Art. 3 (Protocollo) — Definizione

Qualsiasi menzione, nel presente Protocollo, di un "governo" o di "governi" vale anche per la Comunita' economica europea (in appresso denominata "la Comunita'"). Pertanto, qualsiasi menzione nel presente Protocollo della "firma" o del "deposito degli strumenti di ratifica, di accettazione o di approvazione" o di uno strumento di adesione" o di una "dichiarazione di applicazione provvisoria" da parte di un governo, vale, nel caso della Comunita', anche per la firma o per la dichiarazione di applicazione provvisoria a norme della Comunita' da parte della sua autorita' competente, nonche', per il deposito dello strumento richiesto dalla procedura istituzionale della Comunita' per la conclusione di un accordo internazionale.