[1]Termini
[2]1. Tutti i termini fissati a norma del presente protocollo sono calcolati in giorni di calendario a decorrere dal giorno successivo all'atto o al fatto a cui si riferiscono
[3]2. Tutti i termini menzionati nel presente protocollo possono essere prorogati di comune accordo fra le Parti.
[4]3. Tutti i termini menzionati nel presente protocollo possono inoltre essere prorogati dal presidente del collegio arbitrale, su richiesta motivata di una delle Parti o per propria iniziativa, debitamente fondata.
Testo vigente dal 25 giugno 2010