Legge organica sul monopolio dei sali e dei tabacchi

Art. 79 — Fabbricazione nella provincia di Zara di tabacchi similari a quelli del Monopolio

Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 29 novembre 1930 al 16 dicembre 2009. Leggi il testo vigente →

[1]((Chiunque, nella provincia di Zara, fabbrichi, importi o venda tabacchi similari a quelli del monopolio in violazione della disposizione dell'art. 51 della presente legge, e' punito con l'ammenda da L. 500 a L. 5000.

[2]Sara' inoltre ordinato lo scondizionamento, il disfacimento e la distruzione dei prodotti ed in caso che il contravventore sia gia' incorso in altra contravvenzione alla stessa disposizione si fa luogo anche alla chiusura della fabbrica o dell'esercizio ed alla confisca dei prodotti.))

[3]((Fabbricazione, importazione e vendita nella provincia di Zara di tabacchi similari a quelli del monopolio.))

Testo in vigore dal 29 novembre 1930 al 16 dicembre 2009

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 29 novembre 1930

Confronto con la versione in vigore dal 26 febbraio 1929 al 29 novembre 1930. 1 parola tolta, 22 parole aggiunte in 3 capoversi.

Chiunque, nella provincia di Zara, fabbrichiaggiunto: , importi o venda tabacchi similari a quelli del tolto: Monopolio aggiunto: monopolio in violazione della disposizione dell'art. 51 della presente legge, e' punito con l'ammenda da L. 500 a L. aggiunto: 5000.

… in altra contravvenzione alla stessa disposizione si fa luogo anche alla chiusura della fabbrica aggiunto: o dell'esercizio ed alla confisca dei prodottiaggiunto: .

aggiunto: Fabbricazione, importazione e vendita nella provincia di Zara di tabacchi similari a quelli del monopolio.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1929-01-21;67~art79 · fonte del testo