Norme sanitarie sugli scambi di carni fresche tra l'Italia e gli altri Stati membri della Comunita' economica europea

Art. 7

Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 19 ottobre 1991 al 29 maggio 1994. Leggi il testo vigente →

Le carni provenienti dai macelli, dai laboratori di sezionamento e dai depositi frigoriferi riconosciuti, munite del bollo ((prescritto per gli scambi di carni fresche fra gli Stati membri della Comunita' economica europea)), sono equiparate a quelle prodotte con l'osservanza delle disposizioni contenute nel regolamento per la vigilanza sanitaria delle carni, approvato con regio decreto 20 dicembre 1928, n. 3298, e munite del bollo previsto dall'articolo 16 di detto regolamento. Pertanto dette carni, se per sopraggiunte ragioni non siano piu' destinate alla spedizione in altri Stati membri della Comunita' economica europea, possono circolare nel territorio nazionale a condizione che siano accompagnate da certificati ((sanitari conformi al modello previsto per le carni fresche destinate alla spedizione in altri Stati membri della Comunita' economica europea)), firmati dal veterinario ufficiale competente e sottoposte a visita di controllo nel comune di destinazione a norma dell'articolo 40 del predetto regolamento.

Testo in vigore dal 19 ottobre 1991 al 29 maggio 1994

Versioni nel tempoStampa / PDF
6Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 19 ottobre 1991

Confronto con la versione in vigore dal 18 dicembre 1971 al 19 ottobre 1991. 16 parole tolte, 32 parole aggiunte.

Le carni provenienti dai macelli, dai laboratori di sezionamento e dai depositi frigoriferi riconosciuti, munite del bollo tolto: di cui alla lettera e) del paragrafo A) del precedente articolo 4 aggiunto: prescritto per gli scambi di carni fresche fra gli Stati membri della Comunita' economica europea, sono equiparate a quelle prodotte con l'osservanza delle disposizioni contenute nel regolamento per … economica europea, possono circolare nel territorio nazionale a condizione che siano accompagnate da certificati aggiunto: sanitari conformi al modello tolto: di cui all'allegato II aggiunto: previsto per le carni fresche destinate alla spedizione in altri Stati membri della Comunita' economica europea, firmati dal veterinario ufficiale competente e sottoposte a visita di controllo nel comune di destinazione a norma dell'articolo 40 del predetto regolamento.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1971-11-29;1073~art7 · fonte del testo