Art. 5

Una nave a vela in moto e una nave o un idrovolante rimorchiato devono portare gli stessi fanali prescritti dall'art. 2 rispettivamente per una nave a propulsione meccanica o per un idrovolante in moto sull'acqua (in flottaggio), ad eccezione dei due fanali a luce bianca indicati in detto articolo, che essi non devono mai portare. Essi devono portare inoltre i fanali di poppa come indicato nell'art. 10 rimanendo stabilito che le navi rimorchiate, ad eccezione dell'ultima, possono portare invece dei detti fanali di poppa un piccolo fanale a luce bianca, come indicato nell'art. 3, secondo comma. Una nave che viene spinta avanti da un rimorchiatore deve portare alla estrema prora sul lato destro un fanale a luce verde e sul lato sinistro un fanale a luce rossa, i quali devono avere le stesse caratteristiche dei fanali prescritti dall'art. 2, primo comma, nn. 4 e 5, e devono essere schermati come indicato nell'art. 2, primo comma, n. 6, rimanendo stabilito che se piu' navi, qualunque ne sia il numero, sono spinte avanti in gruppo, esse devono portare gli stessi fanali che sono prescritti per una sola nave,