Art. 14 (Gruppo di studio internazionale sulla gomma)

del personale I Membri del Personale del Gruppo: (a) godranno (anche dopo aver lasciato il Gruppo) dell'immunita' dalla giurisdizione per gli atti compiuti nell'esercizio delle loro funzioni, ivi comprese le parole scritte o pronunciate; tale immunita' non si applichera' pero' nel caso di violazioni al codice stradale perpetrate da un membro del personale, ne' in caso di danni provocati da un veicolo da lui guidato o di sua proprieta'; (b) saranno esenti da qualsiasi obbligo per quanto riguarda il servizio militare; anche le persone facenti parte del nucleo familiare godranno di tale esenzione, a condizione che non si tratti di cittadini del Regno Unito e delle Colonie; (c) godranno dell'inviolabilita' per tutti gli atti ed i documenti ufficiali; (d) godranno dell'esenzione da tutti i provvedimenti che limitano l'immigrazione, dal pagamento dei visti e dalle formalita' di registrazione ai fini del controllo sull'immigrazione; anche le persone facenti parte del nucleo familiare godranno delle stesse facilitazioni; (e) a meno che non siano cittadini del Regno Unito e delle Colonie o residenti permanenti nel Regno Unito, per quanto riguarda il controllo della valuta sara' concesso loro il trattamento dello Stato in cui sono residenti ai fini del controllo della valuta, al momento in cui assumono un incarico nel Gruppo, come avviene per gli agenti diplomatici nel Regno Unito; (f)a meno che non siano cittadini del Regno Unito e delle Coionie o residenti permanenti nel Regno Unito, nel momento in cui assumono l'incarico per la prima volta nel Regno Unito, saranno esenti dal pagamento di dazi ed altri diritti doganali (ad esclusione del pagamento di servizi) per l'importazione di mobili ed effetti personali (ivi compresa un'automobile a testa) di loro proprieta' o in loro possesso o gia' ordinati per uso personale o per il loro insediamento. Tali beni dovranno di norma essere importati entro tre mesi dall'arrivo nel Regno Unito, ma in casi eccezionali potra' essere concessa una proroga. Il privilegio sara' soggetto alle condizioni relative alla cessione di beni importati nel Regno Unito in esenzione dai dazi doganali ed alle restrizioni generali applicate nel Regno Unito a tutte le importazioni.