Art. 3

Allo scopo di garantire una migliore esecuzione del presente Accordo, una commissione mista italo-brasiliana si riunira' periodicamente per:

• a)elaborare un programma generale di cooperazione tecnica composto di progetti specifici, che costituiranno l'oggetto dei futuri Protocolli Addizionali al presente Accordo;
• b)considerare tutti gli elementi rilevanti, in modo che il programma generale si integri nei piani e programmi di sviluppo dei due Paesi;
• c)stabilire una procedura per l'esame e la valutazione periodica dei progetti, in modo da ottenere, nel termine piu' breve possibile, la migliore utilizzazione delle risorse in essi investite;
• d)facilitare lo scambio di informazioni che rientrino nella cooperazione tecnica regolata dal presente Accordo.