[1]Il presente Accordo entrera' in vigore subito dopo che siano state ottemperate le disposizioni costituzionali delle due Parti Contraenti. Immediata notifica di tale adempimento sara' data da ciascuna Parte Contraente all'altra.
[2]In fede di che, i sottoscritti Plenipotenziari, debitamente autorizzati hanno firmato il presente Accordo a vi hanno apposto i loro sigilli.
[3]Fatto in Roma, addi' 25 gennaio 1951 in doppio originale, nelle lingue italiana e portoghese, i due testi facendo egualmente fede.
[4]Per il Presidente della Repubblica degli S. U. del Brasile CARLOS ALVES DE SOUZA
[5]Per il Presidente della Repubblica italiana SFORZA
[6]Visto, d'ordine del Presidente della Repubblica
[7]Il Ministro per gli affari esteri DE GASPERI
Testo vigente dal 23 luglio 1952