Art. 21

' del diritto di costitutore

• 1)(Motivi di nullita') Ciascuna Parte contraente dichiara nullo il diritto di costitutore che questa aveva conferito se viene accertato:
• i)che le condizioni fissate dagli articoli 6 e 7 non erano effettivamente soddisfatte al momento del conferimento del diritto di costitutore,
• ii)che, qualora il diritto di costitutore sia stato conferito essenzialmente sulla base di informazioni e documenti forniti dal costitutore, le condizioni fissate dagli articoli 8 e 9 non erano state effettivamente soddisfatte al momento del conferimento del diritto di costitutore, o
• iii)che il diritto di costitutore e' stato conferito ad una persona non avente diritto, a meno che esso non venga trasferito alla persona che ne ha diritto.
• 2)(Esclusione di ogni altro motivo) Nessun diritto di costitutore puo' essere annullato per motivi diversi da quelli di cui al paragrafo 1).