1. Le spese iscritte nel bilancio di funzionamento comprendono in particolare:
- a)le spese amministrative,
- b)le spese relative al controllo di sicurezza ed alla protezione sanitaria. 2. Le spese iscritte nel bilancio delle ricerche e degli investimenti comprendono in particolare:
- a)le spese relative all'esecuzione del programma di ricerche della Comunita',
- b)l'eventuale partecipazione al capitale dell'Agenzia e alle spese d'investimenti di quest'ultima,
- c)le spese relative all'attrezzatura degli istituiti di insegnamento,
- d)l'eventuale partecipazione alle Imprese comuni e a determinate operazioni comuni.
Testo vigente dal 23 dicembre 1957