Gli Stati membri garantiscono il libero esercizio delle funzioni dell'Agenzia sui loro territori. Essi possono costituire l'organismo o gli organismi competenti a rappresentare, nelle relazioni con l'Agenzia, i produttori e gli utilizzatori dei territori non europei sottoposti alla loro giurisdizione.
Testo vigente dal 23 dicembre 1957
