Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 3 settembre 1926 al 9 maggio 2025. Leggi il testo vigente →
[1]La presente Convenzione, redatta in due esemplari, uno in lingua italiana, l'altro in lingua cecoslovacca, sara' ratificata e le ratificazioni saranno scambiate a Roma, appena compiute, dall'una e dall'altra Parte, le formalita' stabilite dalle rispettive legislazioni.
[2]In caso di divergenza, fara' fede il testo italiano come lingua nota a tutti i plenipotenziari.
[3]Essa entrera' in vigore allo scadere di dieci giorni dallo scambio delle ratifiche e restera' esecutiva per tutta la durata del Trattato di commercio e navigazione del 23 marzo 1921.
[4]In fede di che, i plenipotenziari l'hanno firmata e vi hanno apposto i loro sigilli.
[5]Fatta a Roma, il 1° marzo 1924.
[6](L. S.) Benito Mussolini (L. S.) J. Dvoracek. (L. S.) F. Peroutka.
Testo in vigore dal 3 settembre 1926 al 9 maggio 2025