Art. 2

Le seguenti giurisdizioni hanno il potere di domandare alla Corte di giustizia di pronunciarsi, in via pregiudiziale, su una questione di interpretazione:

• 1)in Belgio: la Cour de cassation - het Hof van cassatie, e le Conseil d'Etat - de Raad van State, nella Repubblica federale di Germania: die obersten Gerichtshbfe des Bundes, in Francia: la Cour de cassation et le Conseil d'Etat, in Italia: la Corte suprema di cassazione, nel Lussemburgo: la Cour superieure de justice siegeant comme Cour de cassation, nei Paesi Bassi: de Hoge Raad;
• 2)le giurisdizioni degli Stati contraenti quando giudicano in grado d'appello;
• 3)nei casi previsti dall'articolo 37 della convenzione, le giurisdizioni indicate nello stesso articolo.