[1]Scambi di informazioni classificate
[2]1. Lo scambio e la protezione di informazioni classificate dell'Unione avvengono in conformita' all'accordo tra il Regno di Norvegia e l'Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate G.U. L 362 del 9.12.2004, pag. 29 firmato il 22 novembre 2004, nonche' alle modalita' di attuazione di tale accordo. 2. La Norvegia puo' scambiare informazioni classificate con marcatura nazionale di classificazione su Galileo con gli Stati membri con i quali ha concluso accordi bilaterali a questo fine. 3. Le parti si preoccupano di istituire un quadro giuridico ampio e coerente che permetta alle stesse di scambiare informazioni classificate concernenti il programma Galileo.
Testo vigente dal 11 dicembre 2014