Art. 21

^[1]Societa' dell'informazione

^[2]Riconoscendo che le tecnologie dell'informazione e della comunicazione costituiscono un settore chiave della societa' moderna e sono di vitale importanza per lo sviluppo economico e sociale, le Parti cercano di collaborare al fine di promuovere:

• a)lo sviluppo di un ampio dialogo sui diversi aspetti della societa' dell'informazione, in particolare le politiche e le normative riguardanti le comunicazioni elettroniche, compresi il servizio universale, le licenze e le autorizzazioni generali, la tutela della privacy e dei dati personali, l'indipendenza e l'efficienza dell'autorita' di regolamentazione;
• b)l'interconnessione e l'interoperabilita' fra le reti e i servizi della Comunita', dell'Indonesia e del sud-est asiatico;
• c)la standardizzazione e la diffusione delle nuove tecnologie dell'informazione e della comunicazione;
• d)la cooperazione in materia di ricerca tra la Comunita' e l'Indonesia sulle tecnologie dell'informazione e della comunicazione;
• e)progetti di ricerca comuni sulle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC);
• f)gli aspetti delle TIC connessi alla sicurezza.