Art. 4 (Convenzione)
[1]: Membri, Membri Associati e Membri Affiliati dell'Istituto
[2]1. Le Parti Contraenti sono membri dell'Istituto. 2. Rientrano nella categoria di Membri Associati, gli istituti di ricerca, le strutture didattiche, le organizzazioni commerciali, le autorita' forestali, le organizzazioni non governative ed istituzioni affini degli Stati europei (da qui in avanti indicati Membri Associati). La categoria dei Membri Affiliati riguarda le istituzioni simili degli Stati non europei (Membri Affiliati). I Membri Affiliati non prendono parte al processo decisionale dell'Istituto.
Testo vigente dal 28 gennaio 2009
