Le disposizioni emanate dal Consiglio di cooperazione conformemente all'articolo 42 non pregiudicano i diritti e gli obblighi derivanti dagli Accordi bilaterali che vincolano il Marocco e gli Stati membri, se detti Accordi prevedono un regime piu' favorevole per i cittadini marocchini o per i cittadini degli Stati membri.
Testo vigente dal 15 giugno 1978