[1]PROTOCOLLO TRA IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA ITALIANA E IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA POPOLARE UNGHERESE SULL'UTILIZZAZIONE DEL PORTO FRANCO DI TRIESTE.
[2]Il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica Popolare Ungherese (di seguito denominati Part i) animati dal desiderio di facilitare e sviluppare l'utilizzazione del Porto Franco di Trieste, tenendo in considerazione le disposizioni dell'Accordo di Commercio e di Navigazione tra l'Italia e L'Ungheria stipulato a Roma il 4 luglio 1928, modificato successivamente con il "Protocollo" firmato a Budapest il 28 marzo 1950, convengono quanto segue:
[3]Articolo 1 E' garantito il libero transito attraverso il Porto di Trieste di tutte le merci destinate all'Ungheria o da essa provenienti, fatte salve le disposizioni afferenti alla salvaguardia dell'ordine pubblico, della sicurezza e della salute pubblica.
Testo vigente dal 22 gennaio 1990
