dello spettro delle frequenze radioelettriche e dell'orbita dei satelliti geostazionari 195 1. I Membri si sforzano di limitare il numero delle frequenze e l'estensione dello spettro utilizzato al minimo indispensabile per garantire in maniera soddisfacente il funzionamento dei servizi necessari. A tal fine si sforzano di applicare, il piu' rapidamente possibile, gli ultimi perfezionamenti della tecnica. 196 2. Nell'utilizzare le bande di frequenza per le radiocomunicazioni, i Membri tengono conto del fatto che le frequenze e l'orbita dei satelliti geostazionari sono risorse naturali limitate che debbono essere utilizzate in maniera razionale, efficace ed economica, in conformita' con le norme del Regolamento delle radiocomunicazioni, al fine di consentire ai vari Paesi, o gruppi di Paesi, un equo accesso a quest'orbita ed a tali frequenze, tenendo conto delle particolari esigenze dei paesi in via di sviluppo e della situazione geografica di alcuni paesi.
Testo vigente dal 17 febbraio 1996