Art. xv

ARTICOLO XV (Diritti ed obblighi)

• a)Le Parti ed i Firmatari eserciteranno i diritti ed adempiranno agli obblighi derivanti dalla Convenzione, in maniera conforme e nel rispetto dei principi e delle disposizioni della Convenzione.
• b)Tutte le Parti e tutti i Firmatari possono assistere e partecipare a tutte le conferenze e riunioni nelle quali essi hanno il diritto di essere rappresentati in conformita' alle disposizioni della Convenzione e dell'Accordo operativo, ed inoltre ad ogni altra riunione organizzata dall'EUTELSAT o tenuta sotto i suoi auspici, in conformita' agli accordi presi per tali riunioni, indipendentemente dal luogo dove saranno tenute.
• c)Prima di ciascuna conferenza o riunione da tenersi al di fuori del territorio in cui ha sede l'EUTELSAT, l'organo esecutivo dovra' assicurarsi che gli accordi con il Paese o Firmatario organizzatore della conferenza o della riunione includano una disposizione che consenta ai rappresentanti di tutte le Parti e di tutti i Firmatari, aventi diritto di parteciparvi, di entrare e soggiornare nel Paese invitante per la durata della conferenza o riunione suddetta.
• d)Tutte le parti dovranno adottare le misure necessarie, nell'ambito delle rispettive giurisdizioni, per prevenire la utilizzazione di stazioni terrene, in connessione con il segmento spaziale dell'EUTELSAT, che non siano conformi alle disposizioni dell'articolo 15 dell'Accordo operativo.