Qualora gli Stati ACP produttori di banane siano indotti a creare un'organizzazione comune per conseguire gli obiettivi del presente protocollo, la Comunita' apportera' il suo sostegno a tale organizzazione prendendo in considerazione le domande che le saranno presentata per appoggiare le attivita' di detta organizzazione che rientrano tra le azioni regionali in materia di cooperazione finanziaria e tecnica.
Testo vigente dal 29 dicembre 1980