[1]Il presente Protocollo aggiuntivo entrera' in vigore dieci giorni dopo che il Governo italiano avra' notificato al Consiglio Superiore delle Scuole Europee di aver adottato i provvedimenti necessari per consentirne l'esecuzione secondo le norme dell'ordinamento giuridico italiano, con effetto dalla stessa data (ottobre 1960, istituzione della Scuola) in cui fu dato effetto agli articoli da 4 a 9 della Convenzione.
[2]FATTO a Parigi, il 14 maggio 1971 in due esemplari nelle lingue francese, italiana, olandese e tedesca, i quattro testi facenti tutti ugualmente fede.
[3]Per il Governo Per il Consiglio Superiore della Repubblica italiana delle Scuole Europee BOLASCO LEVARLET Visto, il Ministro degli affari esteri FORLANI
Testo vigente dal 24 gennaio 1979