Art. 7 (Convenzione)

DEL SISTEMA DI INFORMAZIONE 1. Per lo svolgimento delle sue funzioni l'Europol istituisce e gestisce un sistema di informazione informatizzato. Alimentato direttamente degli Stati membri rappresentati dalle unita' nazionali e dagli ufficiali di collegamento, nel rispetto delle rispettive pro- cedure nazionali, e dall'Europol, per i dati forniti da Stati e organismi terzi nonche' per i dati risultanti da analisi, il sistema d'informazione e' direttamente accessibile alla consultazione delle unita' nazionali, degli ufficiali di collegamento, del direttore, dei vicedirettori e degli agenti dell'Europol, debitamente autorizzati. L'accesso diretto delle unita' nazionali al sistema di informazione per quanto riguarda le persone di cui all'articolo 8, paragrafo 1, punto 2 e' limitato agli elementi di identita' previsti all'articolo 8, paragrafo 2. L'insieme dei dati e' loro accessibile, su richiesta, tramite gli ufficiali di collegamento, per le esigenze di un'indagine determinata. 2. L'Europol:

• 1)e' competente per il rispetto delle disposizioni sulla cooperazione e sulla gestione del sistema di informazione, e
• 2)e' responsabile per il corretto funzionamento del sistema di informazione dal punto di vista tecnico e funzionale. L'Europol adotta in particolare tutti i provvedimenti necessari per garantire la regolare attuazione delle misure indicate agli articoli 21 e 25 per quanto riguarda il sistema di informazione. 3. Negli Stati membri l'unita' nazionale e' responsabile della comunicazione con il sistema di informazione. Essa e' competente in particolare per le misure di sicurezza di cui all'articolo 25 applicabili alle attrezzature utilizzate per il trattamento dei dati nel territorio dello Stato membro interessato, per il controllo di cui all'articolo 21 ed inoltre, sempreche' cio' sia necessario in base alle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative nonche' alle procedure di tale Stato membro, per la corretta attuazione della presente convenzione in qualsiasi altro settore.