L'articolo 31 della Convenzione del 1968 e' completato dal comma seguente: "Tuttavia la decisione e' eseguita in una delle tre parti del Regno Unito (Inghilterra e Galles, Scozia e Irlanda del Nord) soltanto dopo esservi stata registrata per esecuzione, su istanza della parte interessata".
Testo vigente dal 19 gennaio 1981
