Ratifica ed esecuzione dell'accordo tra il Governo italiano ed il Consiglio federale svizzero per iniziative comuni a difesa dall'inquinamento delle acque, firmato a Roma il 13 novembre 1985

Art. 16 (Accordo) — Entrata in vigore e disdetta

[1]1. Il presente Accordo entrera' in vigore un mese dopo che le Parti contraenti si saranno scambiate i rispettivi strumenti di ratifica. 2. Con l'entrata in vigore del presente Accordo e' abrogato lo scambio di lettere dell'11 dicembre 1972 tra il Capo del Dipartimento politico federale e il Ministero italiano degli Affari Esteri concernente la lotta contro l'inquinamento delle acque. 3. Il presente Accordo puo' essere denunciato con preavviso di tre mesi. Fatto in due originali in lingua italiana il 3 novembre 1985, a Roma.

[2]Per il Governo italiano Per il Governo federale svizzero

[3]Parte di provvedimento in formato grafico

Testo vigente dal 2 maggio 1990

Versioni nel tempoStampa / PDF
6Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

Di questo articolo abbiamo una versione sola

Normattiva pubblica le versioni storiche solo per alcune raccolte, e quella da cui viene questo atto non è fra quelle. Stiamo recuperando la multivigenza atto per atto: quando arriva, qui compare la storia completa con le date.

urn:nir:stato:legge:1990-04-09;97~accordo-art16 · fonte su Normattiva