Modificazioni al decreto legislativo 3 maggio 1948, n. 937, concernente il ripristino dei benefici fiscali a favore delle societa' nazionali assuntrici di servizi di trasporto aereo di linea e proroga della sospensione della riscossione del diritto di licenza per taluni combustibili solidi e liquidi

Art. 4

Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 12 maggio 1962 al 8 novembre 1966. Leggi il testo vigente →

((Alle scuole civili di pilotaggio aereo istituite presso l'Aereo club d'Italia e presso gli Aereo clubs locali ad esso federati e concessa l'esenzione dal dazio doganale, dalla imposta interna di fabbricazione e dalla corrispondente sovraimposta di confine nonche' dalla imposta generale sull'entrata, per i carburanti ed i lubrificanti destinati esclusivamente al funzionamento degli aeromobili impiegati nelle scuole stesse ai fini dell'insegnamento. Detta esenzione e' parimenti concessa alle scuole private di pilotaggio aereo purche applichino agli allievi tariffe non superiori alla scuola dell'Aereo club della corrispondente sede provinciale, ovvero della sede piu' vicina. Le esenzioni di cui ai precedenti commi sono concesse nei limiti di un quantitativo annuo complessivo di tonnellate 1000 di carburante e di tonnellate 100 di lubrificante)).

Testo in vigore dal 12 maggio 1962 al 8 novembre 1966

Versioni nel tempoStampa / PDF
6Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 12 maggio 1962

Confronto con la versione in vigore dal 2 maggio 1950 al 12 maggio 1962. 21 parole tolte, 59 parole aggiunte.

Alle scuole civili di pilotaggio aereo tolto: istituito presso l'Aero Club d'Italia e nelle sue sedi provinciali e sezioni autonome e' aggiunto: istituite presso l'Aereo club d'Italia e presso gli Aereo clubs locali ad esso federati e concessa l'esenzione dal dazio doganale, tolto: dal diritto di licenza, dalla imposta interna di fabbricazione e dalla corrispondente sovraimpostatolto: , di confine nonche' dalla imposta generale sull'entrata, per i carburanti ed i lubrificanti destinati tolto: eclusivamente aggiunto: esclusivamente al funzionamento degli aeromobili impiegati nelle scuole stesse ai fini dell'insegnamentotolto: ,aggiunto: . Detta esenzione e' parimenti concessa alle scuole private di pilotaggio aereo purche applichino agli allievi tariffe non superiori alla scuola dell'Aereo club della corrispondente sede provinciale, ovvero della sede piu' vicina. Le esenzioni di cui ai precedenti commi sono concesse nei limiti di un quantitativo tolto: anno aggiunto: annuo complessivo di tonnellate 1000 di carburante e di tonnellate 100 di tolto: lubrificanti aggiunto: lubrificante.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1950-03-06;181~art4 · fonte del testo