[1]((Ogni mercato all'ingrosso del pesce e' disciplinato da un regolamento deliberato dal Consiglio comunale, udita la Commissione di cui all'art. 1 della legge 20 giugno 1935, n. 1279, e, previo parere della Commissione di cui all'art. 15, sottoposto alla approvazione della Giunta provinciale amministrativa, la quale puo' suggerire al Comune le modifiche e le aggiunte idonee a garantire unicita' di criteri nella disciplina dei mercati dei diversi Comuni della provincia.
[2]
[2]Il Ministro per la marina mercantile puo', con suo decreto, emanare nella suddetta materia, in qualunque momento, direttive di carattere generale, obbligatorie a sensi dell'art. 4 della legge 11 marzo 1953, n. 150)).
Confronto con la versione in vigore dal 29 settembre 1938 al 19 giugno 1955. 131 parole tolte, 62 parole aggiunte in 5 capoversi.
Ogni mercato all'ingrosso del pesce e' disciplinato da un regolamento deliberato daltolto: podesta' del Comuneaggiunto: Consiglio comunale, udita la Commissionetolto: consultiva e di vigilanza diaggiunto: di cui all'art. 1 della legge 20 giugno 1935, n. 1279, etolto: sottoposto all'approvazioneaggiunto: , previo parere della Commissione di cui all'art. 15, sottoposto alla approvazione della Giunta provinciale amministrativa,tolto: previo parere del Consiglio provinciale delle corporazioni e del Consiglio provinciale sanitario.
tolto: Il prefetto trasmette copia del regolamento ai Ministeri dell'interno e dell'agricoltura e delle foreste. Il Ministero dell'agricoltura e delle foreste puo' disporre che al regolamento siano apportate le modificazioniaggiunto: la quale puo' suggerire al Comune le modifiche e le aggiuntetolto: che fossero ritenute necessarie per unicita',aggiunto: idonee a garantire unicita' di criteri nella disciplina dei mercati dei diversitolto: comuni del Regno. Lo stesso Ministero puo' procedere, udito il Consiglio di Stato, ad annullare in tutto od in parte i regolamenti che contenessero disposizioni contrarie alle leggi ed ai regolamenti.
tolto: I provvedimenti di cui al comma precedente sono presi di concerto con il Ministero dell'interno.
tolto: Le norme del presente articolo debbono essere osservate dalle Amministrazioni comunali ogni qualvolta si tratti di apportare, modificazioni o di introdurre norme aggiuntive od integrative al regolamento medesimoaggiunto: Comuni della provincia.
aggiunto: Il Ministro per la marina mercantile puo', con suo decreto, emanare nella suddetta materia, in qualunque momento, direttive di carattere generale, obbligatorie a sensi dell'art. 4 della legge 11 marzo 1953, n. 150.
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.