Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 18 giugno 1952

Confronto con la versione in vigore dal 4 aprile 1941 al 18 giugno 1952. 121 parole tolte, 9 parole aggiunte in 2 capoversi.

tolto: L'insegnante che, essendosi avvalso della facolta' di cui al secondo comma del precedente articolo, non compia successivamente alla presentazione della relativa domanda, un biennio di servizio, ha diritto soltanto alla restituzione della indennita' o delle quote di pensione rimborsate al Monte-pensioni e dei relativi interessi composti al saggio legale, col ripristino, a decorrere dal giorno in cui fu sospeso il pagamento, della pensione gia' liquidatagli.

tolto: Qualora pero' l'insegnante predetto venga a morire in attivita' di servizio prima, di aver compiuto il biennio, la vedova o gli orfani hanno diritto di conseguire la nuova indennita' o la nuova pensione in ragione del servizio utile complessivamente prestato dall'insegnante, previa trattenuta, sull'indennita' o sulla pensione, delle somme ancora dovute per completare la rifusione.aggiunto: ARTICOLO ABROGATO DALLA L. 24 MAGGIO 1952, N. 610

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1941-02-06;176~art70 · fonte del testo