I contributi previsti dall'art. 16 del regio decreto-legge 26 ottobre 1919, n. 1996, modificati con l'art. 4 del decreto legislativo luogotenenziale 22 marzo 1946, n. 391, sono stabiliti nella seguente misura:

  • 1)Navi di stazza lorda fino a 300 tonnellate:
  • a)a carico dell'armatore: per lo stato maggiore 16 per cento e per la bassa forza 17 per cento delle competenze medie;
  • b)a carico del marittimo: per lo stato maggiore 4 per cento e per la bassa forza 3 per cento delle competenze medie.
  • 2)Navi di stazza lorda, superiore a 300 tonnellate: ((a) a carico dell'armatore: per lo stato maggiore 30,50 per cento e per la bassa forza 33 per cento delle competenze medie;
  • b)a carico del marittimo: per lo stato maggiore 9,50 per cento e per la bassa forza 7 per cento delle competenze medie)). 2 Per le persone indicate nel secondo comma dell'art. 4 del decreto legislativo luogotenenziale 22 marzo 1946, n. 391, il contributo e' stabilito nella misura del 21 per cento delle competenze medie. Entro due anni dalla data dell'entrata in vigore della presente legge le percentuali dei contributi di cui al presente articolo potranno essere modificate, sentite le organizzazioni sindacali interessate, mediante decreto del Presidente della Repubblica su proposta dei Ministri per la marina mercantile e per il lavoro e la previdenza sociale.
Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

L. 12 ottobre 1960, n. 1183

2

La L. 12 ottobre 1960, n. 1183 ha disposto (con l'art. 7, comma 1) che la modifica sulla misura dei contributi previsti dall'articolo 3, comma primo, n. 2 della legge 25 luglio 1952, n. 915 decorre dal primo giorno del mese successivo alla data di entrata in vigore della presente legge (1 dicembre 1960).

Testo vigente dal 12 novembre 1960

Versioni nel tempoStampa / PDF

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 12 novembre 1960

Confronto con la versione in vigore dal 28 luglio 1952 al 12 novembre 1960. 4 parole tolte, 4 parole aggiunte in 2 capoversi.

a) a carico dell'armatore: per lo stato maggiore tolto: 27 aggiunto: 30,50 per cento e per la bassa forza tolto: 30 aggiunto: 33 per cento delle competenze medie;

b) a carico del marittimo: per lo stato maggiore tolto: 8 aggiunto: 9,50 per cento e per la bassa forza tolto: 6 aggiunto: 7 per cento delle competenze medie. Per le persone indicate nel secondo comma dell'art. …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

La nota di aggiornamento ufficiale

  • L. 12 ottobre 1960, n. 1183

    La L. 12 ottobre 1960, n. 1183 ha disposto (con l'art. 7, comma 1) che la modifica sulla misura dei contributi previsti dall'articolo 3, comma primo, n. 2 della legge 25 luglio 1952, n. 915 decorre dal primo giorno del mese successivo alla data di entrata in vigore della presente legge (1 dicembre 1960).

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1952-07-25;915~art3 · fonte del testo