Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 1 gennaio 1930 al 1 maggio 1954. Leggi il testo vigente →

Qualora alla scadenza della sospensione il posto dell'ufficiale sia occupato, questi viene collocato in aspettativa per riduzione di quadri in attesa del primo posto che si renda vacante.13

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

L. 10 aprile 1930, n. 487

13

La L. 10 aprile 1930, n. 487 ha disposto (con l'art. 1, comma 1) che "Dopo l'art. 70 della legge 11 marzo 1926, n. 397, e' aggiunto il seguente articolo: «Agli ufficiali in aspettativa per riduzione di quadri senza richiamo in servizio puo' essere inflitta la sospensione dal grado, la quale e' regolata dalle stesse norme, in quanto applicabili, stabilite dai precedenti articoli per la sospensione dall'impiego. «Durante il periodo di sospensione dal grado, agli ufficiali di cui al precedente comma sara' corrisposta la meta' del trattamento economico inerente alla posizione di A. R.Q.»".

Testo in vigore dal 1 gennaio 1930 al 1 maggio 1954

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 1 gennaio 1930

Confronto con la versione in vigore dal 15 marzo 1926 al 1 gennaio 1930.

Il testo dell’articolo è rimasto uguale. La nuova versione è stata registrata con la nota ufficiale qui sotto.

La nota di aggiornamento ufficiale

  • L. 10 aprile 1930, n. 487

    La L. 10 aprile 1930, n. 487 ha disposto (con l'art. 1, comma 1) che "Dopo l'art. 70 della legge 11 marzo 1926, n. 397, e' aggiunto il seguente articolo: «Agli ufficiali in aspettativa per riduzione di quadri senza richiamo in servizio puo' essere inflitta la sospensione dal grado, la quale e' regolata dalle stesse norme, in quanto applicabili, stabilite dai precedenti articoli per la sospensione dall'impiego. «Durante il periodo di sospensione dal grado, agli ufficiali di cui al precedente comma sara' corrisposta la meta' del trattamento economico inerente alla posizione di A. R.Q.»".

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1926-03-11;397~art70 · fonte del testo