Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009

Confronto con la versione in vigore dal 10 aprile 1924 al 16 dicembre 2009. 175 parole tolte, 23 parole aggiunte in 4 capoversi.

tolto: Le Alte Parti contraenti s'accordano reciprocamente il diritto di nominare dei consoli in tutti i porti e in tutte le piazze commerciali dei territori dell'altra Alta Parte contraente nei quali sono ammessi i consoli di un terzo Stato.

tolto: Questi consoli di una delle Alte Parti contraenti godranno, sotto condizione di reciprocita', nei territori dell'altra, di tutte le prerogative, facolta' ed esenzioni di cui godono e godranno in avvenire i consoli di un'altra Potenza qualunque.

tolto: Per quanto concerne pero' l'esenzione dalle imposte dirette si e' d'accordo che solo i consoli di carriera potranno godere di questa esenzione, purche', tuttavia, non siano sudditi dell'Alta Parte contraente nei territori della quale dovranno esercitare le loro funzioni e in nessun caso con maggiore estensione dei rappresentanti diplomatici delle Alte Parti contraenti.

tolto: I detti agenti riceveranno dalle autorita' locali ogni aiuto ed assistenza che e' o sara' concessa in seguito agli agenti della nazione piu' favorita, per l'estradizione dei marinai e dei soldati facenti parte dell'equipaggio delle navi di una delle Alte Parli contraenti, che avessero disertato nei territori dell'altra.aggiunto: Trattato-art. 36 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1924-03-23;426~art36 · fonte del testo