Le persone che hanno preso parte alle operazioni di soccorso nonostante la proibizione espressa o ragionevole della nave soccorsa non hanno diritto ad alcun compenso.
Testo vigente dal 19 giugno 2009
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
- Art. 2 Che approva due Convenzioni ed un Protocollo finale, firmati a Bruxelles il 23 settembre 1910, aventi per oggetto l'unificazione di alcune regole in materia di urto fra navi, e di assistenza e salvataggio marittimi
- Art. 19 Ratifica ed esecuzione della convenzione 1989 sul salvataggio, atto finale della Conferenza internazionale sul salvataggio, con allegati, fatta a Londra il 28 aprile 1989
- Art. 8 Che approva due Convenzioni ed un Protocollo finale, firmati a Bruxelles il 23 settembre 1910, aventi per oggetto l'unificazione di alcune regole in materia di urto fra navi, e di assistenza e salvataggio marittimi
- Art. 14 Ratifica ed esecuzione della convenzione 1989 sul salvataggio, atto finale della Conferenza internazionale sul salvataggio, con allegati, fatta a Londra il 28 aprile 1989
- Art. 12 Ratifica ed esecuzione della convenzione 1989 sul salvataggio, atto finale della Conferenza internazionale sul salvataggio, con allegati, fatta a Londra il 28 aprile 1989
- Art. 16 Ratifica ed esecuzione della convenzione 1989 sul salvataggio, atto finale della Conferenza internazionale sul salvataggio, con allegati, fatta a Londra il 28 aprile 1989
Versioni nel tempo
6 versioni dal 1913
versione dal 20 giugno 1913versione dal 20 giugno 1913versione dal 22 dicembre 2008versione dal 22 dicembre 2008versione dal 19 giugno 2009versione dal 19 giugno 2009
1913oggi
Che cosa è cambiato dal 19 giugno 2009
Confronto con la versione in vigore dal 22 dicembre 2008 al 22 dicembre 2008. 20 parole tolte, 25 parole aggiunte.
tolto: Se l'urto e' dovuto a colpa di una delle navi, il risarcimento dei danni incombe a colui che l'ha commessaaggiunto: Le persone che hanno preso parte alle operazioni di soccorso nonostante la proibizione espressa o ragionevole della nave soccorsa non hanno diritto ad alcun compenso.
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
Si avvia solo se lo chiedi.
urn:nir:stato:legge:1913-06-12;606~art3 · fonte del testo