La Cassa, depositi e prestiti e' autorizzata a concedere mutui per costruzione di case per le quali sia stato concesso il contributo dello Stato a norma della presente legge, anche all'Istituto nazionale di previdenza dei giornalisti italiani e alle societa' cooperative composte da giornalisti professionisti, mediante cessione alla Gassa stessa di non oltre la meta' del contributo dovuto dallo Stato all'Istituto suindicato a termini dell'art. 4 della legge 7 aprile 1930, n. 456, e successive modificazioni. ((Il Ministro per le finanze, con suo decreto, assumera' impegno di corrispondere direttamente alla Cassa depositi e prestiti, alle scadenze stabilite, le annualita' corrispondenti all'intero periodo di ammortamento di ciascuno dei mutui concessi a norma del comma precedente)). La, Cassa depositi e prestiti e' altresi' autorizzata a concedere mutui per costruzioni di case per le quali sia stato concesso il contributo a norma della presente legge anche a societa' cooperative costituite fra dipendenti della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica. Queste cooperative sono parificate anche ad ogni altro effetto a quelle costituite fra impiegati civili di ruolo dello Stato.

Testo vigente dal 30 marzo 1952

Versioni nel tempoStampa / PDF

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 30 marzo 1952

Confronto con la versione in vigore dal 18 luglio 1949 al 30 marzo 1952. 4 parole tolte, 4 parole aggiunte.

… 4 della legge 7 aprile 1930, n. 456, e successive modificazioni. Il Ministro per tolto: il tesoro aggiunto: le finanze, con suo decreto, assumera' impegno di corrispondere direttamente alla Cassa depositi e prestiti, alle scadenze stabilite, le annualita' corrispondenti all'intero periodo di ammortamento di ciascuno dei mutui concessi a norma del tolto: precedente comma aggiunto: comma precedente. La, Cassa depositi e prestiti e' altresi' autorizzata a concedere mutui per costruzioni …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1949-07-02;408~art7 · fonte del testo