Art. 4

^[1]L'estradizione non sara' concessa:

^[2]1° pei delitti commessi nel territorio dello Stato richiesto;

^[3]2° pei delitti previsti esclusivamente nelle leggi sulla stampa; 3° pei delitti d'ordine esclusivamente militare, cioe', quando il fatto non sarebbe punito per altre leggi che per quelle militari;

^[4]4° per i delitti politici o per fatti connessi a tali delitti.

^[5]Non sara' considerato come delitto politico ne' fatto connesso a tale delitto:

• a)l'attentato contro la vita e la sicurezza personale di un Capo di Stato o dei membri della sua famiglia;
• b)i delitti che siano stati determinati da un motivo di indole non politica.

^[6]Inoltre, salvo le particolari circostanze del fatto, non sara' considerato politico ogni attentato, anche se diretto contro la collettivita', che ponga in pericolo la vita umana o la sicurezza personale o la proprieta'.

^[7]L'estradizione puo' essere rifiutata se le Autorita' dello Stato richiesto sono competenti secondo le proprie leggi a giudicare il delitto.