[1]Il presente Trattato sara' ratificato dalle Alte Parti contraenti, in conformita' alle rispettive norme costituzionali, e gli strumenti di ratifica saranno scambiati nella citta' di Roma nel piu' breve tempo possibile. In fede di che i rispettivi plenipotenziari hanno apposto le loro firme e sigilli in calce al presente Trattato. Fatto in Ciudad Trujillo, in duplice originale, ciascuno in lingua italiana o spagnola, facenti entrambi ugualmente fede, il ventisette settembre millenovecentoquarantanove. Per il Governo della Repubblica italiana GIUSEPPE BUSASCA

[2]Per il Governo della Repubblica Dominicana MANUEL A. PENA BATLLE

[3]Visto, d'ordine del Presidente della Repubblica

[4]Il Ministro per gli affari esteri SFORZA

Testo vigente dal 19 gennaio 1951

Versioni nel tempoStampa / PDF

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Versioni nel tempo

Di questo articolo abbiamo una versione sola

Le versioni storiche sono pubblicate solo per alcune raccolte di atti, e quella da cui viene questo atto non è fra quelle. Stiamo recuperando la multivigenza atto per atto: quando arriva, qui compare la storia completa con le date.

urn:nir:stato:legge:1950-11-24;1100~trattato-art6 · fonte del testo