Art. 26

1. Il presente Accordo cessera' in anticipo rispetto alla data di scadenza di cui all'Articolo 24 qualora si verifichi uno dei seguenti eventi: a. in caso di scioglimento dell'Agenzia alle condizioni previste dall'Articolo XXV della Convenzione; b. nel caso in cui l'Italia denunci la Convenzione, ai sensi dell'Articolo XXIV della stessa. Tra la data della denuncia e la data in cui essa avra' effetto, l'Italia si impegna a negoziare con l'Agenzia Spaziale Europea allo scopo di concludere un accordo speciale ai sensi del paragrafo 2 dell'Articolo XXIV della Convenzione. In attesa dell'esito del negoziato, resteranno applicabili le disposizioni del presente Accordo. 2. Le Parti potranno decidere di comune accordo di porre fine al presente Accordo per una Sede specifica.