Art. 3 (Accordo)

^[1]Principi della cooperazione militare

^[2]3.1 L'organizzazione e la conduzione delle attivita' concrete di cooperazione nel settore della difesa sono svolte dal Ministero della Difesa della Repubblica Italiana e dal Ministero della Difesa dello Stato del Kuwait. 3.2 Eventuali consultazioni tra i rappresentanti delle Parti saranno effettuate alternativamente a Roma e a Kuwait City, al fine di definire e concordare possibili intese specifiche per integrare e completare il presente Accordo, cosi' come possibili programmi di cooperazione tra le Forze Armate della Repubblica Italiana e le Forze Armate dello Stato del Kuwait. 3.3 Le modalita', i tempi e i luoghi per attivita' di cooperazione aggiuntive saranno specificati nelle suddette intese e programmi.