[1]Agricoltura e sviluppo rurale
[2]Le Parti convengono di sviluppare la cooperazione in materia di agricoltura e sviluppo rurale, concentrandosi in particolare sui seguenti settori:
- a)la politica agricola e le prospettive dell'agricoltura a livello internazionale in generale;
- b)le possibilita' di eliminare gli ostacoli al commercio di prodotti dell'agricoltura e dell'allevamento;
- c)la politica di sviluppo nelle zone rurali;
- d)la politica qualitativa per le colture e l'allevamento e le indicazioni geografiche protette;
- e)lo sviluppo del mercato e la promozione delle relazioni commerciali internazionali;
- f)lo sviluppo dell'agricoltura sostenibile.
Testo vigente dal 23 novembre 2011