[1]ACCORDO FRA IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA ITALIANA ED IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA DI GIBUTI SULLA COOPERAZIONE NEL SETTORE DELLA DIFESA
[2]Il Governo della Repubblica Italiana ed il Governo della Repubblica di Gibuti, qui di seguito denominati "le Parti": RIAFFERMANDO il loro impegno nei confronti della Carta delle Nazioni Unite; DESIDERANDO di accrescere la cooperazione tra i loro Ministeri della Difesa; CONVINTI che la cooperazione bilaterale aiutera' la comprensione reciproca su questioni militari e consolidera' le rispettive capacita' difensive; HANNO CONVENUTO quanto segue:
[3]ARTICOLO 1 Le Parti agiranno, di concerto ed in conformita' con i rispettivi ordinamenti giuridici vigenti e con gli impegni internazionali assunti, per incoraggiare, facilitare e sviluppare la cooperazione nel campo della difesa basandosi sul principio della reciprocita'.
Testo vigente dal 25 novembre 2003
