Ratifica ed esecuzione dell'accordo per i trasporti internazionali su strada tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica islamica dell'Iran, fatto a Roma il 25 luglio 1990

Art. 4 (Accordo)

  • 1)La commissione Mista, di cui all'art.14, decidera' il tipo e il numero dei permessi, su base di reciprocita'.
  • a)I permessi necessari ai veicoli iraniani, che si dirigono verso il territorio della Repubblica Italiana, saranno rilasciati dalle competenti autorita' iraniane su moduli speciali inviati dalla competenti autorita' italiane in conformita' con il contingente fissato dalla Commissione Mista.
  • b)I permessi necessari ai veicoli italiani, che si dirigono verso il territorio della Repubblica Islamica dell'Iran, saranno rilasciati dalle competenti autorita' italiane su moduli speciali inviati dalle competenti autorita' iraniane in conformita' con il contingente fissato dalla Commissione Mista.
  • 2)I permessi devono essere utilizzati per un solo viaggio (andata e ritorno) e saranno validi per un lasso di tempo pari a tre mesi a partire dalla data di rilascio.

Testo vigente dal 11 gennaio 1999

Versioni nel tempoStampa / PDF
6Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

Di questo articolo abbiamo una versione sola

Normattiva pubblica le versioni storiche solo per alcune raccolte, e quella da cui viene questo atto non è fra quelle. Stiamo recuperando la multivigenza atto per atto: quando arriva, qui compare la storia completa con le date.

urn:nir:stato:legge:1998-12-15;465~accordo-art4 · fonte su Normattiva