Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 28 febbraio 1939 al 1 gennaio 1994. Leggi il testo vigente →

[1]La Banca nazionale del lavoro destinera' alle operazioni di credito peschereccio di impianto o di miglioramento e di esercizio la somma di L. 10.000.000, nonche' l'ammontare dei contributi che saranno ad essa versati dal Ministero dell'agricoltura e delle foreste, a norma del successivo art. 8. 1

[2]La Banca nazionale del lavoro esercitera' tale credito a miti condizioni, nell'interesse della pesca e dei pescatori.

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

1

Il Regio D.L. 2 febbraio 1939, n. 303, convertito senza modificazioni dalla L. 2 giugno 1939, n. 739, ha disposto (con l'art. 1, comma 1) che "In aggiunta alla somma assegnata per operazioni di credito peschereccio ai termini dell'art. 4 della legge 3 giugno 1935-XIII, n. 1281, la Banca Nazionale del Lavoro, destinera', a partire dalla entrata in vigore del presente decreto-legge, la somma di L. 20.000.000 per operazioni di credito relative all'impianto ed al miglioramento di valli, salse da pesca, peschiere e stabilimenti di piscicultura ed alla sistemazione di acque interne a scopo di pesca e relative opere accessorie".

Testo in vigore dal 28 febbraio 1939 al 1 gennaio 1994

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 28 febbraio 1939

Confronto con la versione in vigore dal 22 luglio 1935 al 28 febbraio 1939.

Il testo dell’articolo è rimasto uguale. La nuova versione è stata registrata con la nota ufficiale qui sotto.

La nota di aggiornamento ufficiale

  • Il Regio D.L. 2 febbraio 1939, n. 303, convertito senza modificazioni dalla L. 2 giugno 1939, n. 739, ha disposto (con l'art. 1, comma 1) che "In aggiunta alla somma assegnata per operazioni di credito peschereccio ai termini dell'art. 4 della legge 3 giugno 1935-XIII, n. 1281, la Banca Nazionale del Lavoro, destinera', a partire dalla entrata in vigore del presente decreto-legge, la somma di L. 20.000.000 per operazioni di credito relative all'impianto ed al miglioramento di valli, salse da pesca, peschiere e stabilimenti di piscicultura ed alla sistemazione di acque interne a scopo di pesca e relative opere accessorie".

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1935-06-03;1281~art4 · fonte del testo