Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
- Art. 2 Che approva il trattato di commercio e navigazione fra l'Italia ed il Giappone firmato in Roma addi' 25 novembre 1912
- Art. 7 Che approva il trattato di commercio e navigazione fra l'Italia ed il Giappone firmato in Roma addi' 25 novembre 1912
- Art. 6 Che approva il trattato di commercio e navigazione fra l'Italia ed il Giappone firmato in Roma addi' 25 novembre 1912
- Art. 12 Che approva il trattato di commercio e navigazione fra l'Italia ed il Giappone firmato in Roma addi' 25 novembre 1912
- Art. 5 Che approva il trattato di commercio e navigazione fra l'Italia ed il Giappone firmato in Roma addi' 25 novembre 1912
- Art. 4 Che approva il trattato di commercio e navigazione fra l'Italia ed il Giappone firmato in Roma addi' 25 novembre 1912
Versioni nel tempo
2 versioni dal 1913
1913oggi
Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025
Confronto con la versione in vigore dal 28 giugno 1913 al 9 maggio 2025. 138 parole tolte, 12 parole aggiunte in 3 capoversi.
tolto: Le Parti contraenti convengono di dispensare in generale dall'obbligo di produrre certificati d'origine. Tuttavia nel caso in cui esistessero, in uno dei due paesi, tasse doganali differenti per qualche articolo d'importazione, potranno essere richiesti eccezionalmente certificati d'origine, affinche' gli articoli provenienti dall'altro Paese siano ammessi al beneficio delle tasse piu' ridotte.
tolto: In questo caso, i certificati saranno rilasciati nei luoghi di spedizione, sedi d'un consolato, dal console di carriera del paese nel quale l'importazione deve esser fatta, e, negli altri luoghi, dall'autorita' doganale, e, in mancanza di questa autorita', dalle Camere di commercio o dalle autorita' locali.
tolto: Quando il rilascio dei certificati d'origine porti seco in uno dei Paesi la riscossione di una tassa qualsiasi, tasse equivalenti potranno essere stabilite dall'altro Paese per i certificati d'origine che esso rilascera'. Lo stesso avverra', al caso, per le fatture consolari.aggiunto: Trattato-art. 8 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
Si avvia solo se lo chiedi.
urn:nir:stato:legge:1913-06-19;639~art8 · fonte del testo