Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 7 dicembre 1932 al 10 luglio 1937. Leggi il testo vigente →

[1]L'art. 51 della legge 11 marzo 1926, n. 397, sullo stato degli ufficiali del Regio esercito, della Regia marina e della Regia aeronautica, e' sostituito dal seguente:

[2]«Cessano di appartenere alla categoria degli ufficiali di complemento e vengono inscritti col grado rispettivo nella riserva:

  • a)gli ufficiali del Regio esercito e della Regia marina:

[3]a 58 anni di eta' se ufficiali superiori;

[4]a 56 anni di eta' se capitani;

[5]a 55 anni di eta' se subalterni;

[6]per gli ufficiali del Corpo Reale equipaggi marittimi il limite di eta' e' fissato in anni 58;

  • b)gli ufficiali della Regia aeronautica:

[7]se appartenenti all'Arma aeronautica ruolo combattente:

[8]a 54 anni di eta' se ufficiali superiori;

[9]a 48 anni di eta' se capitani;

[10]a 45 anni di eta' se subalterni;

[11]se appartenenti al Corpo del genio aeronautico, ruolo ingegneri, ed al Corpo di commissariato militare aeronautico, ruolo di commissariato:

[12]a 58 anni di eta' se ufficiali superiori;

[13]a 56 anni di eta' se capitani;

[14]a 55 anni di eta' se subalterni;

[15]se capitani e ufficiali subalterni dei ruoli specializzati dell'Arma aeronautica, del Corpo del genio aeronautico e del Corpo di commissariato militare aeronautico:

[16]a 58 anni di eta'». 1

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

1

Il Regio D.L. 24 settembre 1932, n. 1461, convertito con modificazioni dalla L. 22 dicembre 1932, n. 1988, ha disposto (con l'art. 43, comma 1) che "L'art. 1 della legge 24 marzo 1930, n. 459, per quanto riguarda gli ufficiali della Regia aeronautica, e' sostituito dal seguente: «Gli ufficiali della Regia aeronautica cessano di appartenere alla categoria degli ufficiali di complemento e vengono inscritti col grado rispettivo nella riserva: a) se appartenenti all'Arma aeronautica ruolo naviganti: a 54 anni di eta' se ufficiali superiori; a 50 anni di eta' se capitani o subalterni; b) se appartenenti all'Arma aeronautica, ruolo servizi, al Corpo del genio aeronautico ruolo ingegneri, al Corpo di commissariato aeronautico ruolo commissariato: a 58 anni di eta' se ufficiali superiori; a 56 anni di eta' se capitani; a 55 anni di eta' se subalterni; se capitani e ufficiali subalterni nel ruolo specialisti dell'Arma aeronautica, del ruolo assistenti tecnici del Corpo del genio aeronautico e del ruolo amministrazione del Corpo di commissariato aeronautico: a 58 anni di eta'".

Testo in vigore dal 7 dicembre 1932 al 10 luglio 1937

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 7 dicembre 1932

Confronto con la versione in vigore dal 8 maggio 1930 al 7 dicembre 1932.

Il testo dell’articolo è rimasto uguale. La nuova versione è stata registrata con la nota ufficiale qui sotto.

La nota di aggiornamento ufficiale

  • Il Regio D.L. 24 settembre 1932, n. 1461, convertito con modificazioni dalla L. 22 dicembre 1932, n. 1988, ha disposto (con l'art. 43, comma 1) che "L'art. 1 della legge 24 marzo 1930, n. 459, per quanto riguarda gli ufficiali della Regia aeronautica, e' sostituito dal seguente: «Gli ufficiali della Regia aeronautica cessano di appartenere alla categoria degli ufficiali di complemento e vengono inscritti col grado rispettivo nella riserva: a) se appartenenti all'Arma aeronautica ruolo naviganti: a 54 anni di eta' se ufficiali superiori; a 50 anni di eta' se capitani o subalterni; b) se appartenenti all'Arma aeronautica, ruolo servizi, al Corpo del genio aeronautico ruolo ingegneri, al Corpo di commissariato aeronautico ruolo commissariato: a 58 anni di eta' se ufficiali superiori; a 56 anni di eta' se capitani; a 55 anni di eta' se subalterni; se capitani e ufficiali subalterni nel ruolo specialisti dell'Arma aeronautica, del ruolo assistenti tecnici del Corpo del genio aeronautico e del ruolo amministrazione del Corpo di commissariato aeronautico: a 58 anni di eta'".

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1930-03-24;459~art1 · fonte del testo