Art. 51

^[1]e pesca

^[2]La cooperazione si prefigge di:

• a)sostenere le politiche volte a diversificare la produzione;
• b)ridurre la dipendenza alimentare;
• c)promuovere un'agricoltura rispettosa dell'ambiente;
• d)moltiplicare i contatti tra imprese, gruppi e organizzazioni professionali di entrambe le Parti;
• e)fornire assistenza e formazione tecnica, sostegno alla ricerca agronomica, consulenze, inquadramento agricolo e formazione tecnica agli operatori del settore agricolo;
• f)armonizzare le norme fitosanitarie e veterinarie;
• g)promuovere lo sviluppo rurale integrato, potenziando in particolare i servizi di base e sviluppando le attivita' economiche collaterali, specie nelle regioni dove si sono eliminate le colture illecite;
• h)avviare una cooperazione tra le diverse zone rurali, nonche' scambi di esperienze e di know-how in materia di sviluppo rurale;
• i)sviluppare la pesca marittima e l'acquacoltura;
• j)sviluppare le tecniche di imballaggio, di magazzinaggio e di commercializzazione e migliorare i canali di distribuzione;
• k)sviluppare le risorse idriche agricole;
• l)sviluppare il settore forestale, specie per quanto riguarda il rimboschimento, la prevenzione degli incendi, i pascoli boschivi e la lotta contro la desertificazione;
• m)sviluppare la meccanizzazione agricola e le cooperative di servizi agricoli;
• n)potenziare il sistema di credito agricolo.