[1]Il ((Consiglio di amministrazione)) composto dal presidente e dai seguenti membri nominati con decreto del Capo dello Stato su proposta del Ministro per il lavoro e la previdenza sociale di concerto col Ministro per le finanze ed il tesoro:

  • 1)tre rappresentanti dei lavoratori dell'industria, tre dei lavoratori dell'agricoltura, due dei lavoratori del commercio, uno dei lavoratori del credito uno dei lavoratori dell'assicurazione e uno dei dirigenti di aziende industriali, designati dalle rispettive organizzazioni sindacali piu' rappresentative a carattere nazionale;
  • 2)due rappresentanti degli industriali, due degli agricoltori, uno dei commercianti, uno delle imprese del credito e uno delle imprese dell'assicurazione, designati dalle rispettive organizzazioni sindacali piu' rappresentative a carattere nazionale;
  • 3)due rappresentanti del personale dell'istituto, designati dal personale stesso;
  • 4)due funzionari del Ministero del lavoro e della previdenza sociale;
  • 5)un funzionario per ciascuno dei Ministeri dell'interno, delle finanze e del tesoro, dell'agricoltura e foreste e dell'industria e commercio;
  • 6)l'Alto Commissario per l'igiene e la sanita' pubblica, che puo' anche farsi rappresentare da un proprio delegato;
  • 7)il presidente dell'istituto nazionale della previdenza sociale;
  • 8)il presidente dell'istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro. ((9) due rappresentanti dei medici designati dalla Federazione nazionale degli Ordini dei medici)).

[2]Il ((Consiglio di amministrazione)) nomina nel suo seno due vice presidenti da scegliersi uno fra i rappresentanti dei lavoratori e uno fra i rappresentanti dei datori di lavoro.

Testo vigente dal 1 giugno 1948

Versioni nel tempoStampa / PDF

Corte costituzionale

L’articolo non è stato oggetto di questioni: compare nel testo di queste pronunce.

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 1 giugno 1948

Confronto con la versione in vigore dal 15 giugno 1947 al 1 giugno 1948. 2 parole tolte, 17 parole aggiunte in 3 capoversi.

Il Consiglio tolto: direttivo aggiunto: di amministrazione composto dal presidente e dai seguenti membri nominati con decreto del Capo dello …

8) il presidente dell'istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro. aggiunto: 9) due rappresentanti dei medici designati dalla Federazione nazionale degli Ordini dei medici.

Il Consiglio tolto: direttivo aggiunto: di amministrazione nomina nel suo seno due vice presidenti da scegliersi uno fra i rappresentanti dei lavoratori e uno fra i rappresentanti dei datori di lavoro.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1943-01-11;138~art15 · fonte del testo