Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 22 agosto 1936 al 8 novembre 2006. Leggi il testo vigente →

((I conduttori di vivai, di stabilimenti orticoli e di altri esercizi autorizzati hanno l'obbligo di denunciare al commissariato provinciale per le malattie delle piante, che ne dara' immediata conoscenza alla R. prefettura e al R. osservatorio per le malattie delle piante, la comparsa, nelle rispettive aziende, di malattie o parassiti capaci di compromettere la sanita' nelle ordinarie coltivazioni o di indizi delle presenza di essi, nonche' qualunque cambiamento di ubicazione o ampliamento di locali e terreni)). La omissione delle denuncie di cui innanzi e' punita con l'ammenda fino a L. 1000 e puo' dar luogo alla sospensione o alla revoca della autorizzazione.

Testo in vigore dal 22 agosto 1936 al 8 novembre 2006

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 22 agosto 1936

Confronto con la versione in vigore dal 24 agosto 1931 al 22 agosto 1936. 15 parole tolte, 12 parole aggiunte.

I tolto: proprietari, i conduttori e i direttori aggiunto: conduttori di vivai, tolto: stabilimenti orticoli, e aggiunto: di stabilimenti orticoli e di altri esercizi autorizzatitolto: , hanno l'obbligo di tolto: denunziare al Commissariato aggiunto: denunciare al commissariato provinciale per le malattie delle piante, che ne dara' immediata conoscenza alla tolto: Regia aggiunto: R. prefettura e al tolto: Regio aggiunto: R. osservatorio per le malattie delle piante, la comparsa, nelle rispettive aziende, di malattie o parassiti capaci di compromettere la sanita' nelle ordinarie coltivazioni o di indizi tolto: della aggiunto: delle presenza di essi, nonche' qualunque cambiamento di ubicazione o ampliamento di locali e …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1931-06-18;987~art7 · fonte del testo