Art. 9

^[1]L'Articolo 7 della Convenzione sul Fondo del 1971 viene emendato come segue:

^[2]1 Ai paragrafi 1, 3, 4 e 6 i sette riferimenti alla Convenzione sulla Responsabilita'" vengono sostituiti con riferimenti alla "Convenzione sulla Responsabilita' del 1992".

^[3]2 Al paragrafo 1 le parole "o indennizzo di cui all'Articolo 5" vengono cancellate.

^[4]3 Alla prima frase del paragrafo 3, le parole "o indennizzo e "o 5" vengono cancellate.

^[5]4 Alla seconda frase del paragrafo 3 le parole "o ai sensi dell'Articolo 5, paragrafo 1" vengono cancellate.