Art. 12

^[1]L 'Articolo 10 della Convenzione sul Fondo del 1971 viene emendato come segue:

^[2]La frase di apertura del paragrafo 1 viene sostituita con il testo seguente:

^[3]"I contributi annuali al Fondo saranno corrisposti per ogni Stato Contraente da chiunque, nell'anno solare di cui all'Articolo 12, paragrafo 2(a) o (b), abbia ricevuto in totale quantita' superiori alle 150.000 tonnellate."