Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 1 febbraio 1957 al 31 gennaio 1975. Leggi il testo vigente →

I prestiti accordati alle imprese artigiane dagli istituti ed aziende di credito di cui all'art. 35 per gli effetti della presente legge, hanno privilegio sulle macchine del debitore e sulle somme a lui dovute per contratti di fornitura. Le parti possono convenire che il privilegio sia limitato ad alcuni dei beni predetti. Il privilegio ha effetto rispetto ai terzi alle seguenti condizioni:

  • a)il credito deve risultare da atto scritto, anche se non autenticato, contenente il riferimento alla presente legge, registrato presso l'Ufficio del registro della circoscrizione in cui l'impresa artigiana ha la sua sede;
  • b)se il privilegio ha per oggetto macchine di valore superiore a lire 500 mila, l'atto da cui risulta il credito deve essere trascritto nel registro di cui all'art. 1524 del Codice civile;
  • c)se il privilegio ha per oggetto crediti dipendenti dei contratti di forniture, l'atto da cui risulta il credito deve essere notificato al terzo debitore. Il privilegio di cui al presente articolo segue immediatamente il privilegio per spese di giustizia di cui all'art. 2755 del Codice civile ed e' preferito a tutti i privilegi speciali indicati negli articoli 275 e seguenti dello stesso Codice. ((A garanzia dei crediti concessi in applicazione della presente legge per la formazione di scorte di materie prime e di prodotti finiti puo' convenirsi altresi' privilegio, con il grado indicalo all'art. 2778, n. 3, del Codice civile, sulle scorte stesse che si trovano nel patrimonio dell'impresa debitrice, senza pregiudizio dei diritti di terzi sulle cose stesse. Il privilegio sulle scorte di materie prime e prodotti finiti non e' apponibile ai titolari di credito privilegiato ai sensi dell'art. 2751, n. 4, del Codice civile, per retribuzioni ed indennita', relative a prestazioni di lavoro subordinato)).

Testo in vigore dal 1 febbraio 1957 al 31 gennaio 1975

Versioni nel tempoStampa / PDF

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 1 febbraio 1957

Confronto con la versione in vigore dal 29 luglio 1952 al 1 febbraio 1957. 93 parole aggiunte.

… a tutti i privilegi speciali indicati negli articoli 275 e seguenti dello stesso Codice. aggiunto: A garanzia dei crediti concessi in applicazione della presente legge per la formazione di scorte di materie prime e di prodotti finiti puo' convenirsi altresi' privilegio, con il grado indicalo all'art. 2778, n. 3, del Codice civile, sulle scorte stesse che si trovano nel patrimonio dell'impresa debitrice, senza pregiudizio dei diritti di terzi sulle cose stesse. Il privilegio sulle scorte di materie prime e prodotti finiti non e' apponibile ai titolari di credito privilegiato ai sensi dell'art. 2751, n. 4, del Codice civile, per retribuzioni ed indennita', relative a prestazioni di lavoro subordinato.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1952-07-25;949~art40 · fonte del testo