Ratifica ed esecuzione dell'accordo internazionale sul caffe' 1976, adottato a Londra il 3 dicembre 1975.

• Approvazione

• Art. 1
• Art. 2 — Impegni generali dei Membri
• Art. 3 — Definizioni
• Art. 4 — Membri dell'Organizzazione
• Art. 5 — Partecipazione separata di territori designati
• Art. 6 — Partecipazione iniziale in gruppo
• Art. 7 — Partecipazione successiva in gruppo
• Art. 8 — Sede e struttura dell'organizzazione internazionale del caffe
• Art. 9 — Composizione del Consiglio internazionale del caffè
• Art. 10 — Poteri e funzioni del Consiglio
• Art. 11 — Elezione del Presidente e dei Vicepresidenti del Consiglio
• Art. 12 — Sessioni del Consiglio
• Art. 13 — Voti
• Art. 14 — Procedura di votazione del Consiglio
• Art. 15 — Decisioni del Consiglio
• Art. 16 — Composizione del Comitato esecutivo
• Art. 17 — Elezione del Comitato esecutivo
• Art. 18 — Competenze del Comitato esecutivo
• Art. 19 — Procedura di votazione del Comitato esecutivo
• Art. 20 — Numero legale alle riunioni del Consiglio e del Comitato
• Art. 21 — Direttore esecutivo e personale
• Art. 22 — Collaborazione con altre organizzazioni
• Art. 23 — Privilegi e immunità
• Art. 24 — Disposizioni finanziarie
• Art. 25 — Votazione del bilancio e fissazione delle quote
• Art. 26 — Versamento delle quote
• Art. 27 — Verifica e pubblicazione dei conti
• Art. 28 — Disposizioni generali
• Art. 29 — Mercati sottoposti al contingentamento
• Art. 30 — Contingenti di base
• Art. 31 — Membri esportatori ai quali non è attribuito un contingente di base
• Art. 32 — Disposizioni relative all'adeguamento dei contingenti di base
• Art. 33 — Disposizioni concernenti l'introduzione, la sospensione e il ripristino dei contingenti
• Art. 34 — Fissazione del contingente annuo globale
• Art. 35 — Attribuzione dei contingenti annui
• Art. 36 — Contingenti trimestrali
• Art. 37 — Adeguamento dei contingenti annui e trimestrali
• Art. 38 — Misure concernenti i prezzi
• Art. 39 — Altre misure di adeguamento dei contingenti
• Art. 40 — Quote di contingenti non coperte
• Art. 41 — Quantitativi esportabili sotto contingente da parte di un gruppo Membro
• Art. 42 — Osservanza del contingentamento
• Art. 43 — Certificati di origine e di riesportazione
• Art. 44 — Esportazione fuori contingente
• Art. 45 — Regolamentazione delle importazioni
• Art. 46 — Misure relative al caffè trasformato
• Art. 47 — Propaganda
• Art. 48 — Eliminazione degli ostacoli al consumo
• Art. 49 — Miscele e succedanei
• Art. 50 — Politica di produzione
• Art. 51 — Politica relativa alle scorte
• Art. 52 — Consultazione e collaborazione con la categoria interessata
• Art. 53 — Informazione
• Art. 54 — Studi
• Art. 55 — Fondo speciale
• Art. 56 — Dispense
• Art. 57 — Consultazioni
• Art. 58 — Controversie e ricorsi
• Art. 59 — Firma
• Art. 60 — Ratifica, accettazione, approvazione
• Art. 61 — Entrata in vigore
• Art. 62 — Adesione
• Art. 63 — Riserve
• Art. 64 — Applicazione a territori designati
• Art. 65 — Recesso volontario
• Art. 66 — Esclusione
• Art. 67 — Liquidazione dei conti in caso di recesso o di esclusione
• Art. 68 — Durata e scadenza o risoluzione
• Art. 69 — Emendamenti
• Art. 70 — Disposizioni supplementari e transitorie
• Art. 71 — Testi dell'Accordo facenti fede